ARTICLE DETAIL / 新闻中心

驻美6年我见过太多裁员电话,一夜75人背后藏着NBA最冷的一条规则

10月18日那天,我的手机从下午三点开始就没停过,到晚上十一点,我数了一遍通讯录里的未读消息:75。 这不是巧合。就在同一天,25支NBA球队合计裁掉了75名球员。两个数字一模一样,我在笔记本上把它们并排写了下来,盯着看了很久。 我来美国做中文体育媒体已经6年了。6年里我跑过选秀、跑过夏季联赛、跑过总决赛,也跑过很多次没人愿意跑的东西——比如裁员日。裁员日在NBA的日历上不算节日,但对一群人来说,

READ
DEEPER
非凡国际官网-相信品牌力量 新闻中心 驻美6年我见过太多裁员电话,一夜75人背后藏着NBA最冷的一条规则

以下内容由非凡国际整理:

10月18日那天,我的手机从下午三点开始就没停过,到晚上十一点,我数了一遍通讯录里的未读消息:75。

这不是巧合。

就在同一天,25支NBA球队合计裁掉了75名球员。

两个数字一模一样,我在笔记本上把它们并排写了下来,盯着看了很久。

我来美国做中文体育媒体已经6年了。

6年里我跑过选秀、跑过夏季联赛、跑过总决赛,也跑过很多次没人愿意跑的东西——比如裁员日。

裁员日在NBA的日历上不算节日,但对一群人来说,它是比任何一场比赛都更重要的日子。

因为比赛输了还有下一场,而这一天之后,有些人可能就没有下一场了。

那天晚上我在洛杉矶的一间公寓里,桌上摊着三份名单,电脑开着四个浏览器窗口,每个窗口都是一支球队的官方公告页。

我的工作很简单:把这75个人一个个找出来,翻译成中文,发给国内等着的编辑。

真正难的不是打字。

是打字的时候,你会不停想起这些人的脸。

01 森林狼、雷霆、猛龙各裁5人,那一天没有谁特别仁慈 这一夜的分布是这样的:森林狼、雷霆、猛龙各裁5人,并列最多;

凯尔特人、热火、雄鹿、奇才各裁4人;

老鹰、活塞、湖人、鹈鹕各裁2人。

剩下的球队分摊掉其余的名额。

我第一次跑裁员日的时候,做过一件很蠢的事:我试图从名单里找出规律。

我以为那些战绩差的球队会裁得多,战绩好的裁得少。

结果那年正好相反。

后来一位在联盟工作多年的朋友跟我说了一句话,我记到现在——他说,裁员多少跟战绩没关系,跟名单结构有关系。

那天晚上,我盯着"森林狼5人"这一行看了很久,忽然想起去年在明尼阿波利斯的一个下午。

我在训练馆外面等采访,看见一个刚被裁的球员从侧门出来,手里提着一个黑色塑料袋。

塑料袋里是更衣柜里的东西:一双鞋,一件外套,还有一个相框。

他走得很慢,走到停车场中间的时候停下来,把袋子换到另一只手,又走了一段,才把袋子放进后备箱。

整个过程不到两分钟。

我站在原地,連"抱歉打扰一下"都没说出口。

我那天没有上去采访。

现在还有点后悔。

02 索汉:一年之内被裁两次的人 名单里最扎眼的是索汉。

他是2022年首轮9号秀,这个顺位意味着什么,跑过选秀的人都懂——那是球队用一年里的一个高位赌注换来的名字。

今年2月,他被马刺裁掉,之后底薪加盟尼克斯,还蹭到了一枚总冠军戒指。

本季他去了开拓者,结果不到半个赛季,又被裁了。

一年之内两次被裁,中间还夹着一个冠军。

这句话我写了两遍才写完,因为第一遍我打成了"一年之内两次被裁,中间还夹着一个笑话"。

我删掉了。

更巧的是前一天。

季前赛里,杨瀚森给索汉传了一个很漂亮的球,索汉没接住,球砸在脚上弹走了。

当时我在社交媒体上还看到有人把这个球做成动图,底下全是调侃。

一天之后,索汉被裁。

而传出那个球的人,留下来了。

命运有时候只差一个没接住的球,可那个球其实根本不是重点。

我后来反复想这件事,越想越觉得荒谬:如果那个球接住了呢?

如果那个球进了,索汉的季前赛数据会不会好一点点,管理层会不会多犹豫一天?

答案是不会。

因为裁员那天,没有人在看那个球。

03 布鲁斯·布朗,和那份"不在体系内"的判词 另一个名字是布鲁斯·布朗。

中国球迷认识他,多半是因为掘金夺冠那一年——他是那支球队轮换里很关键的一环,是那种不上头条但教练离不开的人。

他从尼克斯被裁。

同一批名单里还有小肯扬·马丁、詹姆斯·约翰逊、海史密斯。

这些名字摆在一起的时候,你会发现一个共同点:他们都不算"差"。

他们的合同不大,训练也认真,更衣室里也不惹事。

那为什么裁他们?

这些年我听到过最准确的一句解释,来自一位球队管理层的人。

他说:裁员的标准不是"表现差",是"不在体系内"。

这句话我第一次听的时候没太懂。

后来我懂了。

表现差是可以修的,投篮不好可以练,防守漏人可以补。

但"不在体系内"是一句没有上诉通道的判词——它不需要你做错了什么,它只需要教练想要的那种人,不是你。

NBA最冷的一条规则,是不用你犯错,也能让你走人。

而这条规则之所以冷,是因为它有个死线:常规赛开打前,每队的15人大名单必须敲定。

15这个数字是硬的。

你可以有20个好人,但你只能留15个。

所以每年这一天,总有一群"没有做错任何事"的人,被这条算术题挤出去。

04 杨瀚森躲过一劫,但"躲过"这两个字本身就不好听 说回杨瀚森。

about image

他是这天所有中文报道里最常被提起的中国名字,因为他在这一夜没有被裁。

开拓者已经确定执行了他的球队选项,新帅诺里也多次在公开场合肯定他。

他本季季前赛的数据是:场均16.

5分钟,7.

3分、4.

8个篮板、2.

8次助攻,投篮命中率65%,三分33.

3%。

这是一份很扎实的季前赛成绩单,尤其是那个65%的命中率。

但我必须把话说完整:克林根和罗威健康的时候,他最多是第三中锋。

这就是我那天晚上最想写进稿子里、最后没写进去的一句话。

我犹豫了很久,删了两遍,又加回来。

因为"躲过一劫"这四个字,听起来像是过关,其实只是暂时的。

更多赛事消息,关注非凡国际。

返回资讯列表

觉得有用?分享给朋友

让更多人看到这篇内容

TRENDING STORIES

热点新闻

双金收官!游泳世界杯阿斯塔纳站常墨涵周鑫垟齐登台

双金收官!游泳世界杯阿斯塔纳站常墨涵周鑫垟齐登台

余依婷触壁那一下,阿斯塔纳泳池边的计时器停在2分02秒63。 她自己盯着大屏幕看了两秒,然后才把泳镜摘下来。这个成绩比她两周前在巴库游出来的2分02秒80快了0.17秒,亚洲纪录的线,又是她自己往前推的。 同一天晚上,中国队在这个收官日往兜里揣了2金2银1铜。但你要是只盯着金牌数,会漏掉一些更有意思的东西。 先说余依婷这块200混金牌。她在100米转身的时候其实还落后比利时人范奥特迪克,后半程硬生

假期结束,小菲筱梅带娃回北京,小杨阿姨开播人气高,自己做卷饼吃得香

假期结束,小菲筱梅带娃回北京,小杨阿姨开播人气高,自己做卷饼吃得香

10月19日,小杨阿姨开播和网友聊天,小杨阿姨透露,今天小菲和筱梅就带着小宝宝回北京了,因为他们两个人都还有工作要做。趁着周六日这两天,小菲陪箖箖打了篮球,他和筱梅还陪着玥儿一起逛街,画面温馨又幸福! 而小杨阿姨也说,因为老板和老板娘都回去了,她才有时间开播!这两天家里人多,很热闹,她也为家人做了很多好吃的!小杨阿姨和筱梅妈妈厨艺都很好! 这次回湾湾,小宝宝也见到了哥哥和姐姐,三个孩子幸福成长。小

随着申花3-1,国安1-0,蓉城0-3海港,积分榜更新:争冠保级生变

随着申花3-1,国安1-0,蓉城0-3海港,积分榜更新:争冠保级生变

图|智慧 文|非凡 10月18日,中超第28轮,三场球把整个赛季的悬念全踢活了。 申花3比1拿下三镇,国安1比0啃下西海岸,蓉城却在客场0比3栽给海港。 同一轮,有人逼近冠军,有人错失冠军,有人一只脚已经踏进降级区。 蓉城52分还握着6分优势,可连续三轮没碰到冠军点,悬念吊得人心痒痒。 另一头,天津津门虎提前两轮保级,把赛季前的-10分硬生生追了回来。 争冠、保级、奇迹、绝境,这一晚全齐了。 今天

双预警齐发,中央气象台:今晚到明晚,安徽、湖北、重庆等地有暴雨;山西、河北、辽宁、新疆、西藏、内蒙古、黑龙江等地有小雪或雨夹雪

双预警齐发,中央气象台:今晚到明晚,安徽、湖北、重庆等地有暴雨;山西、河北、辽宁、新疆、西藏、内蒙古、黑龙江等地有小雪或雨夹雪

据中央气象台:10月19日20时至20日20时 , 内蒙古中东部、黑龙江西北部、辽宁西部、山西北部、河北北部以及新疆南疆盆地、西藏东部等地部分地区有小雪或雨夹雪。黄淮南部、江淮、江汉、西南地区东部、江南西部等地部分地区有中到大雨,其中,安徽中部、湖北东部和西南部、重庆中部等地部分地区有暴雨(50~90毫米)。 新疆东部、青海中东部、西藏北部、内蒙古大部、甘肃中西部、宁夏、陕西北部、山西中北部、河北

驻美6年我见过太多裁员电话,一夜75人背后藏着NBA最冷的一条规则

驻美6年我见过太多裁员电话,一夜75人背后藏着NBA最冷的一条规则

10月18日那天,我的手机从下午三点开始就没停过,到晚上十一点,我数了一遍通讯录里的未读消息:75。 这不是巧合。就在同一天,25支NBA球队合计裁掉了75名球员。两个数字一模一样,我在笔记本上把它们并排写了下来,盯着看了很久。 我来美国做中文体育媒体已经6年了。6年里我跑过选秀、跑过夏季联赛、跑过总决赛,也跑过很多次没人愿意跑的东西——比如裁员日。裁员日在NBA的日历上不算节日,但对一群人来说,